Движек для фото галереи был выбран по наводке Артема.
Вернее будет сказать не движок, а имплементация Flickr API - Flickr Gallery v1.0 от Danny Douglass.
Посмотреть на эту чудо в действии можно здесь - http://virtser.net/blog/photos/
Вся информация об альбомах и фотографиях берется прямо с фликера.
Удобно держать и управлять всеми фотографиями из одного места.
Желательно иметь платный аккаунт на фликере, чтобы не было ограничений на трафик и количество фотографий/альбомов.